You must definitely refurbish it and get it back on the road! It looks lovely and that M54 engine is just sublime
As swagon mentioned above, Sreten at M539 Restorations on YouTube is a great place for a resource (and awesome channel).
There is also 50sKid on YouTube too who has a huge selection of awesome videos on the M54 engine and repairs / maintenance, etc.