Quote:
Originally Posted by thebmw
No other CEO in the world would ever make this kind of statement. Let's rephrase it for a second. What if he said:
"Our product is absolute s*** and you just got to get used to it."
"Our quality is absolute crap and you're just going to have to get used to it."
"Your wife is an ugly tramp but you're just going to have to get used to her."
"This food is spoiled but you're just going to have to get used to it."
"I f***** up in the surgery, but you're just going to have to get used to it."
Am I making my point clear? I am a CEO and if I ever said anything like that, not only would I be out of a job, I'd be sued beyond belief. Nobody ever makes a product that's disgusting and then tells people to get used to it. What an arrogant tool.
|
It sounds much more moderate in German and you can't cherry pick one sentence and ignore the rest of paragraph. The key sentence is in bold:
Die BMW-Geschichte zeigt, dass unsere Niere sich immer weiterentwickelt hat. In den 50er-Jahren zum Beispiel war sie sehr senkrecht. Dann wurde sie wieder kleiner und flacher. Es ist gut, dass unsere Nieren in Bewegung sind. Denn die Niere ist ein Symbol von BMW. Wir freuen uns, wenn über die BMW-Nieren geschrieben wird.
Das Schlimmste wäre doch, wenn keiner merkt, dass sich bei BMW etwas tut. Die neue Niere ist ein Hingucker, an den man sich gewöhnen muss, geht es hier doch auch um die Designsprache von BMW in der Zukunft. Wir bekommen für diese neue Designsprache übrigens viel Zuspruch.